Distraídos por el presidente Trump y sus furiosos opositores, es fácil perderse el panorama general de la migración extranjera a California. Es como el viejo refrán de no ver el bosque debido a los árboles; no ven el asunto en su conjunto porque prestan demasiada atención a los detalles.

Retratada en la grandeza de ese bosque hay una nueva historia, en la larga crónica de personas que se desarraigan y emigran a California en pos de mejores oportunidades y sueños.

Ellos no comienzan en la parte inferior de la escala laboral, como lo hicieron los trabajadores chinos hace 150 años cuando arriesgaron su vida y sus cuerpos para ayudar a construir el Ferrocarril Transcontinental, a través de la Sierra de granito.

Es cierto que muchos latinoamericanos todavía emigran aquí para trabajar en los campos y las cosechas -aunque no los suficientes, aseguran los agricultores-, o lavar los platos en restaurantes de cuatro estrellas. Pero muchos de ellos también están mejor educados que sus predecesores.